{"id":1583,"date":"2019-03-01T20:54:58","date_gmt":"2019-03-01T20:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/missioninclusion.ca\/events\/omnium\/"},"modified":"2026-04-08T11:02:20","modified_gmt":"2026-04-08T15:02:20","slug":"golf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/events\/golf\/","title":{"rendered":"Golf"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”rgba(212,216,210,0.27)” background_enable_image=”off” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”19px||37px||false|false” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_flip=”horizontal” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”73px||40px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ header_font=”|||on|||||” header_text_color=”#3d2700″ header_letter_spacing=”2px” header_2_text_color=”#BE0055″ header_2_font_size=”24px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”0.9em” custom_margin=”||15px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Golf Tournament<\/h1>\n

Take a swing for inclusion at the 37th Mission inclusion Golf Tournament!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Header” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” overflow-x=”hidden” overflow-y=”hidden” custom_padding=”0px||0px||true|false” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{%22gcid-d2f7d5ae-cc39-41f1-9136-c1002bc0f33e%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”69px||114px||false|false” global_colors_info=”{%22gcid-d2f7d5ae-cc39-41f1-9136-c1002bc0f33e%22:%91%22box_shadow_color%22%93}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” z_index=”10″ custom_padding=”6vw||||false|false” custom_padding_tablet=”60px|30px|60px|30px|true|true” custom_padding_phone=”||30px||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{%22gcid-d2f7d5ae-cc39-41f1-9136-c1002bc0f33e%22:%91%22background_color%22%93}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” global_colors_info=”{}”]Join us for an exceptional day where the pleasure of golf is combined with a meaningful commitment. Every swing helps support concrete actions where needs are most urgent\u2014advancing gender equality, defending the right to housing, and promoting climate justice so that vulnerable people can live in healthy environments and build fairer, more sustainable communities.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” custom_margin=”||51px|||” global_colors_info=”{}”]Gather your foursome, register today, and be part of a movement that drives lasting change. [\/et_pb_text][difl_dual_button btn_left_background_bgcolor=”#BE0055″ btn_left_icon_color=”1″ btn_right_background_bgcolor=”#FF325A” btn_right_icon_color=”1″ left_button=”Participate” left_button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/registration-golf-tournament\/” left_button_target=”on” right_button=”Donate” right_button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/golf-tournament-donation\/” right_button_target=”on” alignment=”left” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” left_button_text_color=”#ffffff” right_button_text_color=”#ffffff” locked=”off” global_colors_info=”{}” btn_left_background_bgcolor__hover_enabled=”on|hover” btn_left_background_bgcolor__hover=”#6A488E” btn_right_background_bgcolor__hover_enabled=”on|hover” btn_right_background_bgcolor__hover=”#6A488E”][\/difl_dual_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img-header-Omnium-Golf-Mission-inclusion.jpg” alt=”Quatre adultes sur un terrain de golf ; trois d’entre eux tiennent un homme allong\u00e9 \u00e0 l’horizontale, tous souriants et posant de mani\u00e8re d\u00e9tendue.” title_text=”img-header-Omnium-Golf-Mission inclusion” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”37px|-12vw|||false|false” custom_margin_tablet=”|0vw|||false|false” custom_margin_phone=”|0vw|||false|false” custom_margin_last_edited=”on|tablet” border_radii=”off||200px|200px|” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Wedding Details” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/test-background-pedalons-5.png” custom_padding=”0px||0px||false|false” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||1px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/img-Omnium-de-golf-Mission-inclusion-3.webp” title_text=”img-Omnium de golf-Mission inclusion-3″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”8%||8%||true|false” custom_padding_tablet=”0%||0%||true|false” custom_padding_phone=”0%||0%||true|false” custom_padding_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c” header_font=”||||||||” header_2_font_size=”35px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”36px” header_3_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”16px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

When<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”d026ab14-5f94-4f6e-88bb-5abfa0354f81″ header_5_font=”|600|||||||” header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.2em” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/seta-test-pedalons.png” background_size=”custom” background_image_width=”40%” background_position=”top_left” background_vertical_offset=”11px” text_orientation=”right” custom_padding=”|||40%|false|false” header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”18px” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

August 17, 2026<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”d026ab14-5f94-4f6e-88bb-5abfa0354f81″ header_5_font=”|600|||||||” header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.2em” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/seta-test-pedalons.png” background_size=”custom” background_image_width=”40%” background_position=”top_left” background_vertical_offset=”11px” text_orientation=”right” custom_margin=”||52px|||” custom_padding=”|||40%|false|false” header_5_font_size_tablet=”16px” header_5_font_size_phone=”18px” header_5_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

8:00 AM<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”aaa7c440-590a-4078-ae0c-0f3c699ac51c” header_font=”||||||||” header_2_font_size=”35px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”36px” header_3_line_height=”1.2em” custom_margin=”30px||10px||false|false” header_3_font_size_tablet=”20px” header_3_font_size_phone=”16px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Where<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”d026ab14-5f94-4f6e-88bb-5abfa0354f81″ header_5_font=”|600|||||||” header_5_font_size=”20px” header_5_line_height=”1.2em” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/seta-test-pedalons.png” background_size=”custom” background_image_width=”40%” background_position=”top_left” background_vertical_offset=”11px” text_orientation=”right” custom_margin=”||91px|||” custom_margin_tablet=”-9%||||false|false” custom_margin_phone=”-9%||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”|||40%|false|false” header_5_font_size_tablet=”20px” header_5_font_size_phone=”20px” header_5_font_size_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Club Laval-sur-le-Lac Golf<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”Add to calendar” open_toggle_text_color=”#BE0055″ open_toggle_background_color=”#ffffff” closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#BE0055″ open_icon_color=”#ffffff” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” title_text_color=”#ffffff” title_font=”|||on|||||” title_font_size=”17px” title_letter_spacing=”1px” body_font=”|||on|||||” body_text_color=”#BE0055″ body_link_font=”|600|||on||||” body_link_text_color=”#301903″ body_link_font_size=”18px” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” border_radii=”on|50px|50px|50px|50px” border_width_all=”3px” border_color_all=”#BE0055″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\" Outlook live<\/a><\/p>\n

\"\"Google agenda<\/a><\/p>\n

\"\"Office365<\/a><\/p>\n

\"\"Yahoo<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.flickr.com\/photos\/loeuvreleger\/albums\/72177720328654088\/with\/54748715961″ url_new_window=”on” button_text=”Relive the 2025 Omnium in pictures” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”20px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#236950″ button_border_width=”2px” button_border_radius=”56px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Guests” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” background_color=”#faf7f0″ custom_padding=”90px||82px|||” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”b327cbe4-b1d5-4b66-ad37-40c8f2f061ba” header_2_font=”|500|||||||” header_2_text_color=”gcid-dde5a108-6ff0-4332-95cd-17313c181436″ header_2_font_size=”35px” header_2_line_height=”1.2em” custom_margin=”||10px||false|false” header_2_font_size_tablet=”32px” header_2_font_size_phone=”20px” header_2_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{%22gcid-dde5a108-6ff0-4332-95cd-17313c181436%22:%91%22header_2_text_color%22%93}”]<\/p>\n

Organizing Committee of Golf 2026<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||auto|false|false” custom_padding=”||58px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Savoie.png” title_text=”Alexandre Savoie” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alexandre Savoie<\/h3>\n

Principal Director,
Sportvac voyages<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Marc-Villeneuve.png” title_text=”Marc Villeneuve” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marc Villeneuve<\/h3>\n

Investment advisor,
CIBC Wood Gundy<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Keven-Rivard_2.png” title_text=”Keven-Rivard_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Keven Rivard<\/h3>\n

Mutual Fund Broker Representative
\nRivard Chagnon & Associates<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”rgba(32,164,85,0.22)” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/golf_icone_Mission-inclusion.png” background_size=”contain” background_position=”center_right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||23px||false|false” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_flip=”horizontal” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”46px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_text_color=”#BE0055″ header_font_size=”41px” custom_margin=”||6px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

GOLF TOURNAMENT<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_font_size=”40px” header_2_text_color=”#BE0055″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

For the benefit of youth in Quebec.<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Achievements” _builder_version=”4.27.6″ background_color=”rgba(32,164,85,0.22)” custom_margin=”||17px|||” custom_padding=”8px|0px|3px|0px|false|false” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”23px|auto||auto||” custom_padding=”16px||27px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarousel carousel_type=”coverflow” item_desktop=”2″ centered_slides=”on” loop=”on” autoplay=”on” pause_hover=”on” dots=”on” active_dots_color=”#CE0058″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” cc_title_text_color=”#CE0058″ cc_subtitle_font=”|600|||||||” cc_subtitle_text_align=”center” cc_subtitle_text_color=”#73736E” cc_subtitle_font_size=”11px” custom_margin=”||-2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cheque-Omnium-2025-Mission-inclusion-scaled.webp” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Omnium-2025-Mission-inclusion-1.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Omnium-2025-Mission-inclusion-4.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Omnium-2025-Mission-inclusion-3.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][\/difl_contentcarousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”23px|auto||auto||” custom_padding=”27px||86px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_font_size=”23px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#383838″ header_2_font_size=”60px” header_2_line_height=”1.1em” text_orientation=”center” custom_margin=”4px||43px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A Sold-Out Tournament, Driving a Brighter Future!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.flickr.com\/photos\/loeuvreleger\/albums\/72177720328654088″ url_new_window=”on” button_text=”Discover all the photos” button_alignment=”left” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#BE0055″ button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#6A488E” button_bg_enable_color__hover=”on”][\/et_pb_button][difl_contentcarousel carousel_type=”coverflow” item_desktop=”2″ centered_slides=”on” loop=”on” autoplay=”on” pause_hover=”on” dots=”on” active_dots_color=”#CE0058″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” cc_title_text_color=”#CE0058″ cc_subtitle_font=”|600|||||||” cc_subtitle_text_align=”center” cc_subtitle_text_color=”#73736E” cc_subtitle_font_size=”11px” custom_margin=”||-2px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Carrousel_9.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Carrousel_6.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Carrousel_3.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Carrousel_2.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][\/difl_contentcarousel][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#0a0a0a” text_font_size=”17px” link_font=”|600|||on|||#20A455|” link_text_color=”#20A455″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” custom_margin=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The 36th edition of the Mission Inclusion Open, held at the prestigious Laval-sur-le-Lac golf club, brought together golfers, partners, and volunteers in an atmosphere filled with camaraderie, solidarity, and generosity. Blessed with sunshine and perfect weather, the 2025 tournament became a true celebration of collective commitment.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#0a0a0a” text_font_size=”17px” link_font=”|600|||on|||#20A455|” link_text_color=”#20A455″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” custom_margin=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Thanks to everyone\u2019s efforts, $145,672<\/strong> net was raised to support vulnerable youth in Quebec.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#0a0a0a” text_font_size=”17px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” custom_margin=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

This remarkable achievement highlights the strength of a community united by a common goal: building a just and inclusive Quebec.<\/p>\n

[\/et_pb_text][difl_dual_button btn_left_background_bgcolor=”#BE0055″ btn_left_icon_color=”1″ btn_right_background_bgcolor=”#FF325A” btn_right_icon_color=”1″ left_button=”Participate” left_button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/registration-golf-tournament\/” left_button_target=”on” right_button=”Donate” right_button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/golf-tournament-donation\/” right_button_target=”on” alignment=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” left_button_text_color=”#ffffff” right_button_text_color=”#ffffff” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}” btn_left_background_bgcolor__hover_enabled=”on|hover” btn_left_background_bgcolor__hover=”#6A488E” btn_right_background_bgcolor__hover_enabled=”on|hover” btn_right_background_bgcolor__hover=”#6A488E”][\/difl_dual_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.25.0″ background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” background_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/golf_icone_Mission-inclusion.png” background_size=”custom” background_image_width=”33%” background_position=”center_right” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||23px||false|false” bottom_divider_color=”#ffffff” bottom_divider_flip=”horizontal” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_margin=”|auto|-13px|auto||” custom_padding=”32px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”24px” custom_margin=”7px||1px|||” custom_padding=”27px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

MISSION INCLUSION GOLF TOURNAMENT<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.0″ header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”50px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FF325A” custom_margin=”-3px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

For the benefit of
youth in Quebec<\/h3>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Achievements” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” custom_margin=”||17px|||” custom_padding=”8px|0px|3px|0px|false|false” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”23px|auto||auto||” custom_padding=”16px||55px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarousel carousel_type=”coverflow” item_desktop=”2″ centered_slides=”on” loop=”on” autoplay=”on” pause_hover=”on” dots=”on” active_dots_color=”#CE0058″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” cc_title_text_color=”#CE0058″ cc_subtitle_font=”|600|||||||” cc_subtitle_text_align=”center” cc_subtitle_text_color=”#73736E” cc_subtitle_font_size=”11px” custom_margin=”||-2px|||” custom_padding=”8px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_1.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_2.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_3.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_4.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_5.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][\/difl_contentcarousel][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”I sign up” button_alignment=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ custom_margin=”85px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

On August 26, tee it up
for the youth!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#0a0a0a” text_font_size=”18px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” text_orientation=”center” custom_margin=”-13px||20px||false|false” custom_padding=”32px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The golf tournament is full. To participate in another way, you can bid in the auction, which will open 10 days before the tournament. Tickets for the dinner cocktail are also available. Thank you!<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”23px|auto||auto||” custom_padding=”16px||55px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarousel carousel_type=”coverflow” item_desktop=”2″ centered_slides=”on” loop=”on” autoplay=”on” pause_hover=”on” dots=”on” active_dots_color=”#CE0058″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” cc_title_text_color=”#CE0058″ cc_subtitle_font=”|600|||||||” cc_subtitle_text_align=”center” cc_subtitle_text_color=”#73736E” cc_subtitle_font_size=”11px” custom_margin=”||-2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_1.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_2.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_3.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_4.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][difl_contentcarouselitem df_cci_image=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/golf-2023_Omnium-Mission-inclusion_5.jpg” cc_button_button_url_new_window=”1″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/difl_contentcarouselitem][\/difl_contentcarousel][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

On August 26, tee it up
for the youth!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#0a0101″ text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#F5ABAB|” link_text_color=”#F5ABAB” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” text_orientation=”center” custom_margin=”-13px||20px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The golf tournament is full. To participate in another way, you can bid in the auction, which will open 10 days before the tournament. Tickets for the dinner cocktail are also available. Thank you!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”I sign up” button_alignment=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”25px||52px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||6px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px||4px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Event program<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”4px||13px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The 36th Mission inclusion Golf Tournament promises to be another marvelous experience!
Find here the practical information for the tournament.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”Schedule” open_toggle_text_color=”#FF325A” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FF325A” title_text_align=”left” title_font_size=”18px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#20A455″ global_colors_info=”{}”]9 a.m. \u2013<\/strong> Player welcome and Breakfast buffet<\/p>\n

11 a.m.\u202f\u202f \u2013 <\/strong> SHOTGUN<\/p>\n

5 p.m. \u2013 <\/strong> Happy Hour<\/p>\n

7 p.m.\u202f \u2013 <\/strong> Closing of the auction<\/p>\n

7:30 p.m. \u2013 <\/strong>Closing[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=”1_2″ saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_toggle title=”Ready to play and enjoy the evening! ” open_toggle_text_color=”#FF325A” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FF325A” title_text_align=”left” title_font_size=”18px” body_font=”||||||||” body_text_color=”#20A455″ body_link_font=”|600|||on|||#20A455|” body_link_text_color=”#20A455″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u25ba Attire and dress code <\/strong>
Please respect the dress code upon arrival (parking lot, clubhouse, course, practice area). This creates the Omnium’s elegant and welcoming atmosphere.<\/p>\n

\u25ba Checkroom and cocktail reception <\/strong>
Checkrooms and lockers are available for you to store your personal belongings and take a shower. No need to break out the tie or fancy dress for the evening: the atmosphere is relaxed, in the spirit of a happy hour.<\/p>\n

\u25ba No clubs? No problem! <\/strong>
The Club shop can help you with purchases or rentals.
Tip: contact them in advance to reserve.<\/p>\n

\u25ba See the Club Visitors <\/a>section for all the details.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”33px||13px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Date\u202f:<\/strong> Monday, August 25, 2025<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”4px||27px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Place : <\/strong>Club de golf Laval-sur-le-Lac
\n150 Les Peupliers Street, Laval-sur-le-Lac, Quebec H7R 1G4 [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#5b5957″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]9 a.m. \u2013<\/strong> Player welcome and Breakfast buffet
\n11 a.m.\u202f\u202f \u2013 <\/strong> SHOTGUN[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.07)” custom_padding=”36px|||||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Encan_vert.png” title_text=”Icon_Encan_vert” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” width=”85%” max_width=”85%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” custom_padding=”13px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201cA bid for youth\u201d auction <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”4px||13px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]A silent auction open to the general public will begin one week before the tournament. The most prestigious items will be offered in a live auction during the cocktail reception. [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#BE0055″ text_font_size=”16px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”4px||13px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Take this opportunity to bid on a wide variety of items while supporting the cause of youth![\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.07)” custom_padding=”36px|||||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Encan_vert.png” title_text=”Icon_Encan_vert” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” width=”85%” max_width=”85%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” custom_padding=”13px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201cA bid for youth\u201d auction <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” text_orientation=”center” custom_margin=”||48px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Take this opportunity to bid on a wide variety of items while supporting the cause of youth!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/encanpro.ca\/auctions\/mi” url_new_window=”on” button_text=”I bet!” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.07)” custom_padding=”36px|||||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Encan_vert.png” title_text=”Icon_Encan_vert” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”90%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600||on|||||” header_2_text_align=”left” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”40px” custom_margin=”4px|||||” custom_padding=”13px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

auction<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_countdown_timer date_time=”2025-08-25 19:00″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#BE0055″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_countdown_timer][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” custom_margin=”||56px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Take this opportunity to bid on a wide variety of items while supporting the cause of youth![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/encanpro.ca\/encans\/mi” url_new_window=”on” button_text=”I bet!” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px|||||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Icon_Don_Omnium.png” title_text=”Icon_Don_Omnium” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A heartfelt THANK YOU!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#006620″ text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#20A455″ header_6_font=”|600|||||||” header_6_text_align=”center” header_6_text_color=”#236950″ header_6_font_size=”16px” header_6_line_height=”1.2em” custom_margin=”4px||13px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mission inclusion wishes to extend gratitude for the commitment of Mr. Fran\u00e7ois Sansfa\u00e7on Hamel, the event\u2019s honorary president, the organizing committee, and all the volunteers, donors, sponsors, and participants of this 34th edition of the Mission inclusion Golf Tournament.<\/strong><\/p>\n

Your involvement underscores the pivotal role of the business community in the social inclusion of vulnerable youth.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Achievements” _builder_version=”4.21.2″ background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”8px|0px|3px|0px|false|false” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”7px|auto||auto||” custom_padding=”16px||15px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Icon_commandites_vert.png” title_text=”Icon_commandites_vert” url=”#formOmniumANG” align=”center” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” width=”80%” max_width=”79%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

2024 Tournament:
Early Bird Registration<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#73736E” text_font_size=”18px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”14px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Take part in our 35th golf tournament in 2024 and benefit from a special rate until
Thursday, 30 November 2023.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”I participate” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”47px||49px|||” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” module_alignment=”center” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/img-devenez-benevole-Omnium-Golf-Mission-inclusion-1.png” title_text=”img-devenez benevole-Omnium-Golf -Mission inclusion-1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”77%” max_width=”77%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(245,190,65,0.18)” custom_padding=”20px|20px|20px|20px|false|false” border_radii=”off||50px|50px|” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_2_font=”|||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_2_line_height=”1.1em” custom_margin=”13px|||||” custom_padding=”|40px||40px||true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Become a volunteer<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” custom_padding=”|||5px||” global_colors_info=”{}”]Want to spend a beautiful day outside, meet inspiring people and contribute to a good cause?[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_font_size=”18px” link_font=”||||on|||#FF325A|” link_text_color=”#FF325A” custom_margin=”||13px|||” custom_padding=”|||4px||” global_colors_info=”{}”]Write to us at evenement@missioninclusion.ca<\/a> for more information or to register.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Achievements” _builder_version=”4.27.6″ background_enable_color=”off” custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”8px|0px|3px|0px|false|false” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_5,3_5,1_5″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”47px||17px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px||4px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Organizing Committee of Golf<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||auto|false|false” custom_padding=”||58px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Francois-Sansfacon.png” title_text=”Fran\u00e7ois Sansfa\u00e7on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Fran\u00e7ois Sansfa\u00e7on<\/h3>\n

President,
DCR Group<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Alexandre-Savoie.png” title_text=”Alexandre Savoie” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Alexandre Savoie<\/h3>\n

Principal Director,
Sportvac voyages<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Robert-Trudeau.png” title_text=”Robert Trudeau” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Robert Trudeau<\/h3>\n

First Director,
Corporate Sales Global Network and Quebec Market, Air Canada<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Marc-Villeneuve.png” title_text=”Marc Villeneuve” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marc Villeneuve<\/h3>\n

Investment advisor,
CIBC Wood Gundy<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Keven-Rivard_2.png” title_text=”Keven-Rivard_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_font=”|600|||||||” header_text_align=”center” header_text_color=”#FF325A” header_font_size=”40px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_font_size=”30px” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#20A455″ header_5_text_align=”center” header_5_text_color=”#BE0055″ custom_margin=”33px||7px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Keven Rivard<\/h3>\n

Mutual Fund Broker Representative
\nRivard Chagnon & Associates<\/h5>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”12px||6px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

I participate in Golf Tournament!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||44px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Billet_Bckg_green.png” title_text=”Icon_Billet_Bckg_green” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||99px|||” global_colors_info=”{}”]Individual or quartet ticket?
\nReserve your place here![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”I participate” button_alignment=”center” _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.14)” custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_commandite_Bckg_grey.png” title_text=”Icon_commandite_Bckg_grey” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||99px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Discover our offers
in terms of visibility!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Goods-and-services-sponsorship-plan_GOLF_2024_EN.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Visibility plan” button_alignment=”center” _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Icon_Don-Action_omnium_1.jpg” title_text=”Icon_Don Action_omnium_1″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||98px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Your company wants
sponsor the Golf Tournament?<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Plan-de-commandite-GOLF-2024_EN.pdf” url_new_window=”on” button_text=”Sponsorship Plan” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Call to Action” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_padding=”59px||82px|||” disabled=”on” locked=”off” collapsed=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(32,164,85,0.22)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” header_2_text_color=”#BE0055″ header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.1em” custom_padding=”|40px||40px||true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mission inclusion supporting young people!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”18px” custom_padding=”|||40px||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Mission inclusion visits the Oxy-Jeunes organization to participate in one of their creative workshops and discuss with young people their experiences and the challenges they have overcome thanks to the R\u00e9cits du Centre-Sud project.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/golf-tournament-donation\/” url_new_window=”on” button_text=”Donate” button_alignment=”left” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_radius=”56px” custom_margin=”|||35px|false|false” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover=”#6A488E” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=S37JeLXc-Gc” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”2px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” custom_padding=”36px||25px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Monsieur-Jean-Boulet-Ministre-du-Travail-et-depute-de-Trois-Rivieres_.png” title_text=”Monsieur Jean Boulet, Ministre du Travail et d\u00e9put\u00e9 de Trois-Rivi\u00e8res_” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”50%” max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”18px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”-19px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Jean Boulet<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#73736E” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”-19px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

MNA for Trois-Rivi\u00e8res
Minister of Labour
Minister responsible for the Mauricie region
and the Nord-du-Qu\u00e9bec region<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#FF325A” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_align=”left” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”25px” text_orientation=”center” custom_margin=”21px||24px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A Distinguished Guest<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#73736E” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” custom_margin=”33px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201cAs you know, the cause of youth is particularly close to my heart. Since 2018, our government has contributed, through various programs, to integrating thousands of young people far from the labour market into employment. We have recently regulated young people’s work to improve their health, safety, and academic success. The success of our youth is the responsibility of the whole society.<\/p>\n

I want to thank all the organizers and donors of this fundraising event.\u201d<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” custom_padding=”36px||25px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#FF325A” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_align=”left” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”25px” text_orientation=”center” custom_margin=”5px||24px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Distinguished Guest<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#73736E” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” custom_margin=”33px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\u201cAs you know, the cause of youth is particularly close to my heart. Since 2018, our government has contributed, through various programs, to integrating thousands of young people far from the labour market into employment. We have recently regulated young people’s work to improve their health, safety, and academic success. The success of our youth is the responsibility of the whole society. I want to thank all the organizers and donors of this fundraising event.\u201d<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Monsieur-Jean-Boulet-Ministre-du-Travail-et-depute-de-Trois-Rivieres_.png” title_text=”Monsieur Jean Boulet, Ministre du Travail et d\u00e9put\u00e9 de Trois-Rivi\u00e8res_” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”50%” max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”18px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”-19px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Jean Boulet[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#73736E” text_font_size=”16px” link_font=”|600|||on|||#462d50|” link_text_color=”#462d50″ header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#be0055″ header_2_font_size=”35px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.6em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”-19px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]MNA for Trois-Rivi\u00e8res
\nMinister of Labour
\nMinister responsible for the Mauricie region
\nand the Nord-du-Qu\u00e9bec region[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”5px||20px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font_size=”20px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#CE0058″ header_2_font_size=”35px” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Impact<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.1)” custom_padding=”55px||2px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/golf_icone_Mission-inclusion-icon-Omnium.png” title_text=”golf_icone_Mission-inclusion icon Omnium” align=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” width=”61%” max_width=”61%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”18px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#236950″ header_3_font_size=”25px” header_4_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”105px|||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Check out some of the
\norganizations we have supported
in the course of the Golf
Tournament’s history.<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#CE0058″ header_3_font_size=”25px” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”22px” text_orientation=”center” custom_margin=”105px||21px|||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Les Ateliers Speech<\/h4>\n

Mission : Promote the educational success of
marginalized youth from disadvantaged
backgrounds through music.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#CE0058″ header_3_font_size=”25px” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”22px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” disabled=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Period : 2020 to present
Number of young people helped: 90<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#CE0058″ header_3_font_size=”25px” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”22px” text_orientation=”center” custom_margin=”105px||21px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Maison Marie-Fr\u00e9d\u00e9ric<\/h4>\n

Mission : Support young adults experiencing
homelessness or at risk of homelessness and
help them achieve independence by
acquiring knowledge, know-how and social skills.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.3em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#CE0058″ header_3_font_size=”25px” header_4_font=”|600|||||||” header_4_text_color=”#CE0058″ header_4_font_size=”22px” text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]Periode : 2020 to present
\nNumber of young people helped: 10,548[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”18px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FF325A” header_3_font_size=”32px” header_4_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]2023 target:<\/p>\n

$200,000<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”18px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FF325A” header_3_font_size=”32px” header_4_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]Since its first edition:<\/p>\n

$1.7 million raised for
\nvulnerable youth in Quebec<\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.21.2″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FF325A” text_font_size=”18px” header_3_font=”|600|||||||” header_3_text_color=”#FF325A” header_3_font_size=”32px” header_4_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

In 2022<\/h3>\n

17 projects supported
More than 11,000 young people assisted.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Marianne-Beaupre-Laperriere.jpg” title_text=”Marianne Beaupre Laperriere” align=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_margin=”||0px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Marianne-Beaupre-Laperriere-icon1.jpg” title_text=”Marianne Beaupre Laperriere icon1″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”|||25px|false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#F1BE48″ background_color=”#236950″ text_orientation=”center” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”|35px||35px|false|false” global_colors_info=”{}”]The Open is a great opportunity to highlight how Mission Inclusion’s support was crucial in the journey of Ateliers Speech<\/a>. The support allowed us to establish ourselves permanently in a new environment and benefit from unwavering support, a multitude of tools, and expertise specially designed to showcase our work with young people. With nearly a hundred participants and around sixty musical pieces created by them, we are a concrete example of how Mission Inclusion propels each organization towards achieving its goals.[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Marianne-Beaupre-Laperriere-icon2.jpg” title_text=”Marianne Beaupre Laperriere icon2″ align=”right” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_margin=”||-1px|||” custom_padding=”|25px|||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#f5abab” text_font_size=”16px” background_color=”#236950″ text_orientation=”center” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”|35px|40px|35px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Marianne Beaupr\u00e9 Laperri\u00e8re
Ateliers Speech<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”12px||6px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Je participe \u00e0 l’Omnium<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”||44px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Billet_Bckg_green.png” title_text=”Icon_Billet_Bckg_green” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||99px|||” global_colors_info=”{}”]Billet individuel ou quatuor\u2009?
\nR\u00e9servez votre place ici\u2009! [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmnium” button_text=”Je participe” button_alignment=”center” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.14)” custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_commandite_Bckg_grey.png” title_text=”Icon_commandite_Bckg_grey” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||53px||false|false” global_colors_info=”{}”]Votre entreprise souhaite
commanditer l\u2019Omnium\u2009?
D\u00e9couvrez nos offres
en mati\u00e8re de visibilit\u00e9\u2009! [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Omnium-PLAN-DE-COMMANDITE_FR-2023.pdf” button_text=”Je commandite” button_alignment=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Icon_Don-Action_omnium_1.jpg” title_text=”Icon_Don Action_omnium_1″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||77px||false|false” global_colors_info=”{}”]Vous souhaitez faire un don\u2009? T\u00e9moignez de votre solidarit\u00e9
\n\u00e0 l\u2019\u00e9gard des jeunes \u2009![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/vos-dons\/dons-planifies\/le-don-de-valeurs-mobilieres\/” button_text=”Je fais un don” button_alignment=”center” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”12px||6px|||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Support the Mission inclusion Golf Tournament!<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_padding=”||44px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Billet_Bckg_green.png” title_text=”Icon_Billet_Bckg_green” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||31px|||” global_colors_info=”{}”]Individual Tickets (Sold Out), Foursomes (Sold Out), or Cocktail Reception?[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”I participate” button_alignment=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.14)” custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_commandite_Bckg_grey.png” title_text=”Icon_commandite_Bckg_grey” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Is your business
\ninterested in sponsoring
\nthe Golf Tournament ?<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

See our visibility plans.<\/h6>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Golf-Tournament-SPONSORSHIP-PLAN_EN-2023.pdf” button_text=”Sponsor” button_alignment=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.14)” custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Icon_Don_bckg_grey.png” title_text=”Icon_Don_bckg_grey” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||77px||false|false” global_colors_info=”{}”]Show your support
for young people![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”#formOmniumANG” button_text=”Donate” button_alignment=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” background_color=”#236950″ custom_padding=”||30px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Icon_Don-Action_omnium_1.jpg” title_text=”Icon_Don Action_omnium_1″ _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”||21px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”16px” header_6_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||12px|||” custom_padding=”||77px||false|false” global_colors_info=”{}”]Give differently:
donate stocks![\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/missioninclusion.ca\/en\/your-donations\/planned-donations\/donating-securities\/” button_text=”Learn more” button_alignment=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#FF325A” button_border_width=”0px” button_border_color=”#FF325A” button_border_radius=”44px” custom_margin=”-12px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”11px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#160a0a” text_font_size=”18px” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#FF325A” custom_margin=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

We thank our partners 2025<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_2,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-GROUPE_DCR.jpg” title_text=”Logo GROUPE_DCR” url=”https:\/\/groupedcr.com\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”38%” max_width=”38%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-Indusco.jpg” title_text=”Logo Indusco” url=”https:\/\/www.indusco.ca\/en-ca” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-Plomberie-Charbonneau.jpg” alt=”logo plomberie charbonneau” title_text=”logo Plomberie Charbonneau” url=”https:\/\/plomberie.com\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-MG-Construction.jpg” alt=”logo MG construction” title_text=”Logo MG Construction” url=”https:\/\/mgconstruction.ca\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-BOMBARDIER.jpg” alt=”logo lanct\u00f4t” title_text=”LOGO BOMBARDIER” url=”https:\/\/bombardier.com\/en” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-Vitrerie-RD.jpg” alt=”Logo vitrerie RD” title_text=”Logo Vitrerie RD” url=”https:\/\/www.vitrerierd.com\/vitrerie\/fr\/index.html” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo-Groupe-Picotte-.jpg” alt=”LOGO GROUP PICOTTE” title_text=”Logo Groupe Picotte” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/company\/groupe-picotte\/?originalSubdomain=ca” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/fondation-air-canada-logo-Mission-inclusion.jpg” title_text=”fondation air canada logo – Mission inclusion” url=”https:\/\/www.aircanada.com\/fr\/about\/community\/foundation\/index.html” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-lanctot.webp” alt=”logo lanct\u00d4t” title_text=”logo lanctot” url=”https:\/\/b2b.rlanctot.com\/en-us\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-VLA_New-Clear.png” title_text=”Logo VLA_New-Clear” url=”https:\/\/www.facebook.com\/VLAmonchalet\/” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-baulne.jpg” alt=”logo Baulne” title_text=”Logo baulne” url=”https:\/\/www.baulne.ca\/en\/” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/equipe-Fiera-capital-img-pedalons-site.jpg” title_text=”equipe Fiera capital img p\u00e9dalons site” url=”https:\/\/www.fieracapital.com\/fr?switchlang=fr” align=”center” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Logo-rivard-chagnon-associes.jpg” alt=”Logo rivard chagnon & associ\u00e9s” title_text=”Logo-rivard chagnon & associ\u00e9s” url=”https:\/\/rivardetchagnon.com\/” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Logo_Natrix_Mission-inclusion_1.png” title_text=”Logo_Natrix_Mission inclusion_1″ url=”https:\/\/natrix.info\/en\/home” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”50%” max_width=”50%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-naos.jpg” title_text=”logo naos” url=”https:\/\/naos.com\/en\/” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-Les-produits-de-Controle-Superieurs-Mission-inclusion.png” title_text=”logo-Les produits de Contr\u00f4le Sup\u00e9rieurs -Mission inclusion” url=”https:\/\/www.scprod.ca\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-RBC.webp” alt=”logo RBC. Banque Royale du Canada.” title_text=”logo RBC” url=”https:\/\/www.rbcroyalbank.com\/personal.html” align=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Gallagher-GPL_Color_Large-scaled.jpg” title_text=”Gallagher GPL_Color_Large” url=”https:\/\/www.ajg.com\/?gclid=CjwKCAiAxvGfBhB-EiwAMPakqmMYZqm8nZWOvxZpEO-y9RnFGPvbShJPwxoWY3FkOT5Xh-jyqxprwBoC3Z4QAvD_BwE” align=”center” _builder_version=”4.20.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-exceldor-cooperative.jpg” title_text=”logo exceldor cooperative” url=”https:\/\/www.exceldor.ca\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-metro.jpg” title_text=”LOGO metro” url=”https:\/\/www.metro.ca\/en” url_new_window=”on” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-la-tablee-des-chefs.jpg” title_text=”logo la tablee des chefs” url=”https:\/\/www.tableedeschefs.org\/en\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-FLO.jpg” alt=”logo lanct\u00f4t” title_text=”LOGO FLO” url=”https:\/\/flocanada.ca\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/landshark-logo-Mission-inclusion.jpg” title_text=”landshark-logo-Mission-inclusion” url=”https:\/\/carlsbergcanada.com\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/columbus-cafe-logo-Mission-inclusion.jpg” title_text=”columbus caf\u00e9-logo-Mission-inclusion” url=”https:\/\/columbuscafe.ca\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-encore-zii.jpg” title_text=”logo encore zii” url=”https:\/\/encorecorporatetravel.com\/zii\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-club-de-hockey-canadien.jpg” title_text=”logo club de hockey canadien” url=”https:\/\/www.nhl.com\/canadiens” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo-Sportvac-voyages.jpg” title_text=”logo Sportvac voyages” url=”https:\/\/sportvac.com\/en\/” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-club-med.jpg” title_text=”logo club med” url=”https:\/\/www.clubmed.ca\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-Gestion-de-patrimoine.jpg” title_text=”logo Gestion de patrimoine” url=”https:\/\/www.ajg.com\/ca-fr\/” align=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-ventilation-jean-roy.jpg” title_text=”logo ventilation jean roy” url=”https:\/\/www.facebook.com\/ventilationjr\/?locale=fr_CA” align=”center” _builder_version=”4.20.2″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Marc-Villeneuve-logo-landscape.png” title_text=”Marc Villeneuve logo-landscape” url=”https:\/\/woodgundyadvisors.cibc.com\/web\/montreal-rene-levesque\/?lang=fr_CA” align=”center” _builder_version=”4.19.5″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo-charbonneau.jpg” title_text=”logo charbonneau” url=”https:\/\/plomberie.com\/en\/” url_new_window=”on” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/White-Haven-logo.jpg” title_text=”White Haven logo” url=”https:\/\/whitehaven.ca\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-Banque-Scotia.webp” alt=”logo Banque Scotia” title_text=”logo Banque Scotia” url=”https:\/\/www.scotiabank.com\/ca\/en\/personal.html” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-Alepin-Gauthier.jpg” title_text=”logo Alepin Gauthier” url=”https:\/\/www.alepin.com\/en” align=”center” _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/logo-CAA.webp” alt=”logo CAA Qu\u00e9bec” title_text=”logo CAA” url=”https:\/\/www.caaquebec.com\/en” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-Salesforce.webp” alt=”Logo Salesforce” title_text=”Logo Salesforce” url=”https:\/\/www.salesforce.com\/ca\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.25.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/logo-aws.png” title_text=”logo aws” url=”https:\/\/aws.amazon.com\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-ATCO.jpg” alt=”logo lanct\u00f4t” title_text=”LOGO ATCO” url=”https:\/\/structures.atco.com\/fr-ca.html” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-MANULIFT.jpg” title_text=”LOGO MANULIFT” url=”https:\/\/www.manulift.ca\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-veroniKaH.jpg” title_text=”logo v\u00e9roniKaH” url=”http:\/\/veronikah.com\/en\/home\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/LOGO-mauvais-garcons-tattoo-shop.jpg” title_text=”LOGO mauvais gar\u00e7ons tattoo shop” url=”https:\/\/www.mauvaisgarconstattoo.com\/” url_new_window=”on” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-magda.jpg” title_text=”logo magda” url=”https:\/\/en.magdafrederik.com\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-zibo.jpg” title_text=”logo zibo” url=”https:\/\/restaurantszibo.com\/en\/” url_new_window=”on” align=”center” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-ritz-carlton-Montreal.jpg” title_text=”logo ritz-carlton Montr\u00e9al” url=”https:\/\/www.ritzcarlton.com\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-quintessence-2023.jpg” title_text=”logo quintessence 2023″ url=”https:\/\/www.hotelquintessence.com\/fr\/accueil” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-fasken_.jpg” title_text=”logo fasken_” url=”https:\/\/www.fasken.com\/fr” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Logo-Decoration-Bombardier.jpg” title_text=”Logo Decoration Bombardier” url=”https:\/\/www.decobombardier.ca\/” align=”center” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-clublink.jpg” title_text=”logo clublink” url=”https:\/\/clublink.com\/” align=”center” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-fairmont-le-reine-elizabeth.jpg” title_text=”logo fairmont le reine elizabeth” url=”https:\/\/www.fairmont.fr\/queen-elizabeth-montreal\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-maxi-foret.jpg” title_text=”logo maxi for\u00eat” url=”https:\/\/www.maxiforet.com\/exterieur?gclid=CjwKCAjwzJmlBhBBEiwAEJyLu6-dh0xP9aIkpCJ_PxV_J8HVtv6utUK31qVDUNp1m4GqLTPUP5460BoC3TAQAvD_BwE” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-BMW-MINI-Laval.jpg” title_text=”logo BMW MINI Laval” url=”https:\/\/www.bmwlaval.com\/en\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-europea.jpg” title_text=”logo europea” url=”https:\/\/jeromeferrer.ca\/en\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-STINGRAY.jpg” title_text=”logo STINGRAY” url=”https:\/\/www.stingray.com\/fr” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-1664-blanc-Kronenbourg.jpg” title_text=”logo 1664 blanc Kronenbourg” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-le-club-laval-sur-le-lac.jpg” title_text=”logo le club laval sur le lac” url=”http:\/\/www.clsll.ca\/index.php?option=com_sppagebuilder&view=page&id=76&Itemid=205&lang=en” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-Sportvac-voyages.jpg” title_text=”logo Sportvac voyages” url=”https:\/\/sportvac.com\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-jarislowsky-fraser.jpg” title_text=”logo jarislowsky fraser” url=”https:\/\/jflglobal.com\/fr-ca\/accueil\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.1″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo_BLG_Mission-inclusion.jpg” title_text=”logo_BLG_Mission inclusion” url=”https:\/\/www.blg.com\/fr” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-avalanche.jpg” title_text=”logo avalanche” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-forum-risques-et-assurance.jpg” title_text=”logo forum risques et assurance” url=”https:\/\/www.hubinternational.com\/en-CA\/” align=”center” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”26px|auto||auto||” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-EXCAVATION.jpg” title_text=”logo EXCAVATION” url=”https:\/\/www.excavationperreault.com\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-deloitte.jpg” title_text=”logo deloitte” url=”https:\/\/www2.deloitte.com\/ca\/fr\/pages\/apropos-deloitte\/articles\/home.html” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/logo-prisme-architecture.jpg” title_text=”logo prisme architecture” url=”https:\/\/www.prismearchitecture.com\/” align=”center” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” width=”100%” module_alignment=”center” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.19.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/missioninclusion.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Logo-GROUPE_DCR.jpg” title_text=”Logo GROUPE_DCR” url=”https:\/\/groupedcr.com\/” align=”center” _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” width=”38%” max_width=”38%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” admin_label=”Address” _builder_version=”4.27.4″ background_color=”#fffff” custom_margin=”58px|||||” custom_padding=”1px|0px|7px|0px|false|false” custom_width_px__hover=”1080px” custom_width_px__hover_enabled=”1080px” custom_width_percent__hover=”80%” custom_width_percent__hover_enabled=”80%” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}” gutter_width__hover=”3″ gutter_width__hover_enabled=”3″ parallax_1__hover=”off” parallax_1__hover_enabled=”off” parallax_2__hover=”off” parallax_2__hover_enabled=”off” parallax_3__hover=”off” parallax_3__hover_enabled=”off” parallax_method_1__hover=”on” parallax_method_1__hover_enabled=”on” parallax_method_2__hover=”on” parallax_method_2__hover_enabled=”on” parallax_method_3__hover=”on” parallax_method_3__hover_enabled=”on” use_background_color_gradient__hover=”off” use_background_color_gradient__hover_enabled=”off” background_color_gradient_start__hover=”#2b87da” background_color_gradient_start__hover_enabled=”#2b87da” background_color_gradient_end__hover=”#29c4a9″ background_color_gradient_end__hover_enabled=”#29c4a9″ background_color_gradient_type__hover=”linear” background_color_gradient_type__hover_enabled=”linear” background_color_gradient_direction__hover=”180deg” background_color_gradient_direction__hover_enabled=”180deg” background_color_gradient_direction_radial__hover=”center” background_color_gradient_direction_radial__hover_enabled=”center” background_color_gradient_start_position__hover=”0%” background_color_gradient_start_position__hover_enabled=”0%” background_color_gradient_end_position__hover=”100%” background_color_gradient_end_position__hover_enabled=”100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”off” background_color_gradient_overlays_image__hover_enabled=”off” parallax__hover=”off” parallax__hover_enabled=”off” parallax_method__hover=”on” parallax_method__hover_enabled=”on” background_size__hover=”cover” background_size__hover_enabled=”cover” background_position__hover=”center” background_position__hover_enabled=”center” background_repeat__hover=”no-repeat” background_repeat__hover_enabled=”no-repeat” background_blend__hover=”normal” background_blend__hover_enabled=”normal” allow_player_pause__hover=”off” allow_player_pause__hover_enabled=”off” background_video_pause_outside_viewport__hover=”on” background_video_pause_outside_viewport__hover_enabled=”on” inner_shadow__hover=”off” inner_shadow__hover_enabled=”off” make_fullwidth__hover=”off” make_fullwidth__hover_enabled=”off” use_custom_width__hover=”off” use_custom_width__hover_enabled=”off” width_unit__hover=”on” width_unit__hover_enabled=”on” make_equal__hover=”off” make_equal__hover_enabled=”off” use_custom_gutter__hover=”off” use_custom_gutter__hover_enabled=”off” border_radii__hover=”on||||” border_radii__hover_enabled=”on||||” box_shadow_style__hover=”none” box_shadow_style__hover_enabled=”none” box_shadow_color__hover=”rgba(0,0,0,0.3)” box_shadow_color__hover_enabled=”rgba(0,0,0,0.3)” max_width__hover=”100%” max_width__hover_enabled=”100%” filter_hue_rotate__hover=”0deg” filter_hue_rotate__hover_enabled=”0deg” filter_saturate__hover=”100%” filter_saturate__hover_enabled=”100%” filter_brightness__hover=”100%” filter_brightness__hover_enabled=”100%” filter_contrast__hover=”100%” filter_contrast__hover_enabled=”100%” filter_invert__hover=”0%” filter_invert__hover_enabled=”0%” filter_sepia__hover=”0%” filter_sepia__hover_enabled=”0%” filter_opacity__hover=”100%” filter_opacity__hover_enabled=”100%” filter_blur__hover=”0px” filter_blur__hover_enabled=”0px” mix_blend_mode__hover=”normal” mix_blend_mode__hover_enabled=”normal” animation_style__hover=”none” animation_style__hover_enabled=”none” animation_repeat__hover=”once” animation_repeat__hover_enabled=”once” animation_direction__hover=”center” animation_direction__hover_enabled=”center” animation_duration__hover=”1000ms” animation_duration__hover_enabled=”1000ms” animation_delay__hover=”0ms” animation_delay__hover_enabled=”0ms” animation_intensity_slide__hover=”50%” animation_intensity_slide__hover_enabled=”50%” animation_intensity_zoom__hover=”50%” animation_intensity_zoom__hover_enabled=”50%” animation_intensity_flip__hover=”50%” animation_intensity_flip__hover_enabled=”50%” animation_intensity_fold__hover=”50%” animation_intensity_fold__hover_enabled=”50%” animation_intensity_roll__hover=”50%” animation_intensity_roll__hover_enabled=”50%” animation_starting_opacity__hover=”0%” animation_starting_opacity__hover_enabled=”0%” animation_speed_curve__hover=”ease-in-out” animation_speed_curve__hover_enabled=”ease-in-out” hover_transition_duration__hover=”300ms” hover_transition_duration__hover_enabled=”300ms” hover_transition_delay__hover=”0ms” hover_transition_delay__hover_enabled=”0ms” hover_transition_speed_curve__hover=”ease” hover_transition_speed_curve__hover_enabled=”ease” background_color_gradient_stops__hover=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%”][et_pb_row module_id=”Jecommandite” module_class=”Jecommandite” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”0vw|auto||auto||” custom_padding=”26px||8px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ text_text_color=”#462d50″ text_line_height=”1.2em” link_font=”||||||||” link_text_color=”#FF325A” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#CE0058″ header_2_line_height=”0.2em” header_5_font=”|600|||||||” header_5_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||18px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

For more information<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#FF325A” divider_weight=”4px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”22%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”7px||4px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_text_color=”#462d50″ text_line_height=”1.2em” link_font=”||||||||” link_text_color=”#FF325A” header_2_font=”|600|||||||” header_2_text_color=”#FF325A” header_2_line_height=”0.2em” header_5_font=”|600|||||||” header_5_text_color=”#FF325A” text_orientation=”center” custom_margin=”||34px|||” global_colors_info=”{}”] <\/p>\n

Lauriane Lassalle<\/h2>\n

Events Manager<\/p>\n

(514) 495-2409 ext. 122
\nlauriane.lassalle@missioninclusion.ca<\/a><\/p>\n

 [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(115,115,110,0.09)” custom_padding=”30px||8px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”30px” custom_margin=”||2px|||” custom_padding=”||0px|||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Follow Us[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”2px|||||” custom_padding=”6px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”10px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0\"icone<\/a>\u00a0 \u00a0\"icone<\/a>\u00a0 \u00a0\"icone<\/a>\u00a0 \u00a0 \"icone<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px|||||” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_text_color=”#ffffff” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#CE0058″ link_font_size=”17px” custom_margin=”||8px|||” text_text_align=”right” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Join Us<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_text_color=”#ffffff” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#CE0058″ link_font_size=”17px” custom_margin=”||5px|||” text_text_align=”right” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Denunciation<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.5″ text_text_color=”#ffffff” link_font=”||||on||||” link_text_color=”#CE0058″ link_font_size=”17px” text_text_align=”right” locked=”off” global_colors_info=”{}”]Privacy Policy<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”30px” custom_margin=”||10px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Subscribe to the Newsletter<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ text_text_color=”#CE0058″ text_font_size=”16px” custom_margin=”||-9px||false|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_left=”#fff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n